عربي中文EnglishFrançaisРусскийEspañol

减少国家内部和国家间的不平等现象

 

具体目标 10.3

确保平等机会并减少结果的不平等现象,包括为此取消歧视性法律、政策和实践并促进这方面的适当立法、政策和行动

由贸易法委员会拟定的得到国际公认的标准促进机会平等,减少了结果的不平等现象并处理了歧视问题。举例说,贸易法委员会在担保权益方面的工作力求在有关信贷供应和费用方面建立一个给所有各方创造公平竞争环境的规则。大会强调贸易法委员会的标准对以下方面的相关意义,即“对于促成包容、可持续、公平的发展、经济增长和就业,对于拉动投资和促进创业精神”;“世界各国人民的和平、稳定和福祉”;“所有各国在平等、公平、共同利益和尊重法治基础上开展普遍的经济合作”及“推进良治、持续经济发展和根除贫困与饥饿现象”。它鼓励各国利用贸易法委员会的标准来执行商事法律改革。贸易法委员会通过其秘书处协助各国了解、使用、颁布、解释和适用其标准。有关相关问题的讨论,还见具体目标16.b.

具体目标 10.6

确保加强发展中国家在全球国际经济和金融机构决策中的代表性和声音以便落实更加有效、可信、负责任和合法的机构

大会和贸易法委员会强调了贸易法委员会的工作对发展中国家的重要性,并表示愿意支持发展中国家通过“国际贸易法领域知名人士”而增加其代表性,以便其对创设统一的贸易法作出更加积极的贡献。实现更加广泛并且更加专业的代表性被认为不仅对编拟得到国际上认可的商事法标准而且还对建立地方专长和能力“以创造对企业、贸易和投资有利的监管环境”具有重要意义。关于相关问题和为了向作为贸易法委员会成员国的发展中国家提供旅行协助而设立的信托基金详细情况,还见具体目标16.8.

具体目标 10.b

鼓励本国国家计划和方案向需要最大的国家特别是向最不发达国家、非洲国家、小岛屿发展中国家和内陆发展中国家等国家提供官方发展援助和资金流动,包括外国直接投资

发展资金的来源之一是多边和国际援助,捐助方由于对缺乏透明度和无法问责、采购实践复杂并且成本高昂、公共资金管理不善等所持的担心,而不愿意发放资金。在援助实效框架下,受援国承诺在其这些经济部门进行改革。捐助方就此承诺当合作伙伴国执行相互商定的标准时就逐步依赖合作伙伴国的制度。关于相关问题的讨论,还见具体目标1.a17.117.317.5.