Вопросами вакансий в Секретариате ЮНСИТРАЛ занимается Управление людских ресурсов Организации Объединенных Наций (УЛР ООН). За дополнительной информацией по вопросу поступления на работу в Организацию Объединенных Наций рекомендуем обращаться к веб-странице электронной системы комплектования штатов ООН UN Careers - Department/Office: Office of Legal Affairs.
Отдел права международной торговли Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций (ОПМТ), выполняющий функции секретариата ЮНСИТРАЛ, предлагает программу стажировок для ограниченного числа кандидатов, которые имеют диплом о высшем образовании первого уровня (или эквивалентный) и на момент подачи заявления и во время стажировки продолжают обучение для получения ученой степени (диплома о высшем образовании второй степени или выше) в области коммерческого права, права международной торговли или международного частного права.
В состав Отдела входят Сектор по законодательным вопросам и Секция по вопросам технической помощи и координации, на которые возложены, соответственно, функции разработки унифицированных законодательных текстов и оказания технической помощи в отношении принятия и использования правовых текстов ЮНСИТРАЛ, а также координации деятельности организаций, работающих в области права международной торговли.
При определении области и характера работы стажера учитываются осуществляемые Отделом проекты, квалификация стажера и цели стажировки, указанные учреждением-спонсором или стажером. Как правило, стажерам под руководством сотрудника по правовым вопросам предлагается выполнять задачи, которые связаны с проектами, осуществляемыми рабочими группами ЮНСИТРАЛ, или с мероприятиями по пропагандированию текстов ЮНСИТРАЛ и оказанию помощи в реформировании правовой системы.
Сектор по законодательным вопросам:
Секция по вопросам технической помощи и координации:
Зачисление на программу стажировки ЮНСИТРАЛ проводится на конкурсной основе. Кандидатам предлагается подавать заявления за шесть-восемь месяцев до начала желаемого периода стажировки.
Необходимо также указать фамилии трех лиц, которые могли бы охарактеризовать учебные и/или профессиональные качества кандидата.
Первоначальная продолжительность программы стажировки составляет два месяца; этот срок может быть продлен еще на два месяца. Общий максимальный срок может быть на исключительной основе продлен до шести месяцев.
Организация Объединенных Наций не имеет возможности оказывать какую-либо финансовую помощь стажерам или выплачивать им вознаграждение, и их работа в качестве стажеров не налагает никаких финансовых обязательств на Организацию Объединенных Наций.
Для того чтобы кандидатуры стажеров были рассмотрены секретариатом ЮНСИТРАЛ, заинтересованные в этом кандидаты должны быть включены в Список стажеров ООНВ/ЮНОДК. Кандидаты подают заявления для включения в Список в соответствии с Положениями о программе стажировок Отделения Организации Объединенных Наций в Вене и Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, заполнив предлагаемый бланк заявления о стажировке. Все вопросы, касающиеся процедуры подачи заявления, следует направлять координатору по стажировкам ООНВ/ЮНОДК. Секретариат ЮНСИТРАЛ не контролирует процесс подачи заявлений для включения в Список.