عربي中文EnglishFrançaisРусскийEspañol

Сессии

Комиссия
29 июня-16 июля 2015, Вена

Рабочая группа I: Микро-, малые и средние предприятие
17-21 ноября 2014, Вена
13-17 апреля 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
12-16 октября 2015, Вена

Рабочая группа II: Арбитраж и согласительная процедура
2-6 февраля 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
7-11 сентября 2015, Вена

Рабочая группа III: Урегулирование споров в режиме онлайн
20-24 октября 2014, Вена
9-13 февраля 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
5-9 октября 2015, Вена

Рабочая группа IV: Электронная торговля
10-14 ноября 2014, Вена
18-22 мая 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
9-13 ноября 2015, Вена

Рабочая группа V: Законодательство о несостоятельности
15-19 декабря 2014, Вена
26-29 мая 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
19-23 октября 2015, Вена

Рабочая группа VI: Обеспечительные интересы
8-12 декабря 2014, Вена
20-24 апреля 2015, Нью-Йорке
Предварительные даты:
14-18 декабря 2015, Вена

Коллоквиумы

 

Важная информация о доступе к документам ЮНСИТРАЛ

Добро пожаловать

За годы своего существования ЮНСИТРАЛ получила признание как основной правовой орган системы Организации Объединенных Наций в области права международной торговли. Юридический орган с универсальным членским составом, уже в течение более 40 лет специализирующийся в проведении реформ в области коммерческого права во всем мире. Предмет заботы ЮНСИТРАЛ: модернизация и согласование норм международной коммерческой деятельности.

Торговля - это ускорение темпов роста, повышение уровня жизни и создание новых возможностей через коммерческую активность. С тем чтобы способствовать расширению этих возможностей в мировом масштабе, ЮНСИТРАЛ разрабатывает современные, справедливые и согласованные правила для коммерческих сделок. К их числу относятся следующие:

Новости ЮНСИТРАЛ

Комиссия

Работа Комиссии осуществляется на ежегодных сессиях, которые проводятся поочередно через год в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и в Венском международном центре в Вене. Каждая рабочая группа Комиссии, как правило, проводит одну или две сессии в год в зависимости от рассматриваемой темы; эти сессии также проводятся поочередно в Нью-Йорке и Вене.

Помимо государств-членов все государства, не являющиеся членами Комиссии, а также заинтересованные международные организации приглашаются присутствовать на сессиях Комиссии и ее рабочих групп в качестве наблюдателей. Наблюдатели имеют право участвовать в обсуждениях на сессиях Комиссии и в ее рабочих группах наравне с членами Комиссии.

Рабочие группы

Комиссия создала шесть рабочих групп для проведения подготовительной работы по существу тем, предусмотренных в программе работы Комиссии. В состав каждой рабочей группы входят все государства - члены Комиссии.

В настоящее время действуют шесть рабочих групп, которые рассматривают следующие темы: