عربي中文EnglishFrançaisРусскийEspañol

اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة (نيويورك، 1995)

 

النص - مذكرة تفسيرية

الحالة

 

هذه الاتفاقية التي اعتمدتها الجمعية العامة في 11 كانون الأول/ديسمبر 1995 معدّة لتيسير استخدام الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة، وخاصة إذا كانت البلدان تستخدم نوعا واحدا فقط من هذين النوعين من الصكوك. وتعزز الاتفاقية أيضا الاعتراف بالمبادئ والخصائص الأساسية التي تشترك فيها الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة، وبالتالي تحدّ من أوجه عدم اليقين في استخدام هذه الصكوك في التجارة الدولية. وقد دخلت هذه الاتفاقية حيّز النفاذ في 1 كانون الثاني/يناير 2000.

 

انظر أيضاً:

قرار الجمعية العامة

الأعمال التحضيرية

نسخة طبق الأصل مصدق عليها

الإقرار من جانب غرفة التجارة الدولية