عربي中文EnglishFrançaisРусскийEspañol

1958 - اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وانفاذها (اتفاقية نيويورك) 

على الرغم من أن الأمم المتحدة أعدت هذه الاتفاقية، التي اعتمدها مؤتمر دبلوماسي في 10 حزيران/يونيه 1958، قبل إنشاء الأونسيترال، فإن ترويج الاتفاقية يشكل جزءا لا يتجزأ من برنامج عمل اللجنة. وتحظى الاتفاقية بالاعتراف على نطاق واسع بوصفها صكا أساسياً يقوم عليه التحكيم الدولي، وهي تلزم المحاكم في الدول المتعاقدة بتنفيذ اتفاق على التحكيم عند تلقيها دعوى بشأن مسألة يتناولها اتفاق تحكيم، وأيضا بالاعتراف بقرارات التحكيم الصادرة في دول أخرى وإنفاذها، رهنا باستثناءات محدودة معيّنة. وقد دخلت الاتفاقية حيّز النفاذ في 7 حزيران/يونيه 1959.

النص

توصية بشأن تفسير الفقرة (2) من المادة الثانية والفقرة (1) من المادة السابعة من اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها، المبرمة في نيويورك، في 10 حزيران/يونيه 1958، اعتمدتها لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي في 7 تموز/يوليه 2006 أثناء دورتها التاسعة والثلاثين

الحالة

الأعمال التحضيرية

1999 - انفاذ قرارات التحكيم بمقتضى اتفاقية نيويورك