عربي中文EnglishFrançaisРусскийEspañol

اجتماعات

دورة اللجنة 
25 حزيران/يونيه إلى 13 2018، نيويورك

الفريق العامل الأول: المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطةا

16 إلى 20 تشرين الأول/أكتوبر 2017، فيينا
12 إلى 16 آذار/مارس  2018، نيويورك
مواعيد أولية: 
 24 إلى 28  أيلول/سبتمبر  2018، فيينا

الفريق العامل الثاني: المعني بتسوية المنازعات

2 إلى 6 تشرين الأول/أكتوبر 2017، فيينا
5 إلى 9  شباط/فبراير 2018، نيويورك
مواعيد أولية: 
10 إلى 14 أيلول/سبتمبر  2018، فيينا

الفريق العامل الثالث : المعني بإصلاح نظام تسوية المنازعات بين المستثمرين والدول

27 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 1 كانون الأول/ ديسمبر 2017، فيينا 
23 إلى 27 نيسان/أبريل   2018، نيويورك
مواعيد أولية: 
8 إلى 12 تشرين الأول/أكتوبر  2018، فيينا

الفريق العامل الرابع: التجارة الالكترونية
16 إلى 20 نيسان/أبريل  2018، نيويورك
مواعيد أولية: 
19 إلى 23  تشرين الثاني/نوفمبر 2018، فيينا

الفريق العامل الخامس: قانون الاعسار 

18 إلى 22 كانون الأول/ديسمبر  2017، فيينا 
7  إلى 11 أيار/مايو  2018، نيويورك 
مواعيد أولية: 
10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر 2018، فيينا 

الفريق العامل السادس: المصالح الضمانية

11 إلى 15 كانون الأول/ديسمبر  2017، فيينا
30  نيسان/أبريل إلى 4 أيار/مايو  2018، نيويورك
مواعيد أولية: 
26 إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر  2018، فيينا

ندوات

مؤتمر عام 2017

 

ملحوظة هامة عند الدخول إلى وثائق الأونسيترال

مرحبـاً

اعتُرف بالأونسيترال، طوال السنوات التي مضت على إنشائها، بأنها الهيئة القانونية الأساسية بمنظومة الأمم المتحدة في مجال القانون التجاري الدولي. وهي هيئة قانونية ذات عضوية عالمية متخصصة في إصلاح القانون التجاري على النطاق العالمي منذ ما يزيد على 40 سنة. وتتمثل مهمة الأونسيترال في عصرنة ومواءمة القواعد المتعلقة بالأعمال التجارية الدولية.

التبادل التجاري يعني تحقيق نمو أسرع ومستويات معيشة أعلى واتاحة فرص جديدة من خلال التجارة. وبغية زيادة هذه الفرص على نطاق عالمي، تعمل الأونسيترال على صوغ قواعد عصرية وعادلة ومتوائمة بشأن المعاملات التجارية. وهي تشمل ما يلي:

ما الجديد لدى الأونسيترال

اللجنة

تضطلع اللجنة بعملها في دورات سنوية تعقد في سنوات متعاقبة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك وفي مركز فيينا الدولي بفيينا. وفي العادة يعقد كل فريق عامل تابع للجنة دورة أو دورتين في السنة، تبعا للمواضيع التي سيتناولها؛ وتتعاقب هذه الدورات أيضا بين نيويورك وفيينا.

وعلاوة على الدول الأعضاء، تدعى جميع الدول غير الأعضاء في اللجنة، وكذلك المنظمات الدولية المهتمة، إلى حضور دورات اللجنة ودورات أفرقتها العاملة، بصفة مراقبين. ويسمح للمراقبين بالمشاركة في المناقشات في دورات اللجنة وأفرقتها العاملة بنفس القدر المسموح به للأعضاء.

الأفرقة العاملة

أنشأت اللجنة ستة أفرقة عاملة لأداء العمل التحضيري الفني بشأن المواضيع المندرجة في برنامج عمل اللجنة. ويتكوّن كل فريق عامل من جميع الدول الأعضاء في اللجنة.

وفيما يلي الأفرقة العاملة الستة والمواضيع التي تُعنى بها حاليا: